TIỂU SÀI HỒ THANG DIỄN CA

Tiểu sài hồ thang Trương Trọng Cảnh
Chữa ôn dịch nóng rét qua lại bốn mùa
Khi sán khí, miệng khô, khó nuốt
Lúc nôn mửa, miệng đắng, chán ăn
Mạch phù huyền, tâm phiền không ngủ
Đại tiện bí kết, tiểu tiện gắt đỏ
Nóng nhiều rét ít, như sốt rét cơn
Có lúc lại như cuồng nói nhảm
Bán biểu bán lý thuộc bát cương
Người thì uất nóng trong da thịt
Huyết lạc hư, đàm hoả thịnh nhiều
Phụ nữ thì kinh nguyệt không đều
Nhiệt uất thiếu dương, can tạng không thu liễm
Hoặc sốt cơn thấy sau khi phát hãn
Trẻ em thì nóng chưng hâm hấp
Bệnh can đờm ngưng ở thượng tiêu
Phụ nữ chóng mặt xây xẩm mắt hoa
Tất cả đều uống thang này được
Nhân sâm bốn đồng, sài hồ sáu
Khô cầm bỏ lõi bỏ vào năm
Bán hạ chế với gừng cũng thế
Cam thảo ba đồng, ba lát sinh khương
Đại táo bỏ hột vừa ba quả
Sắc lên uống trước lúc sốt cơn
Gia giảm như sau em ơi nhớ
-Sốt rét nóng nhiều, khát nước
Thì binh lang, thảo quả, với thường sơn
Bạch linh, thanh bì, ô mai, mạch môn
Tất cả đều ba đồng cân nhé
-Rét nhiều nóng ít, tâm phiền kém ăn
Gia nhân sâm, trần bì, thảo quả
Với đương qui, bạch truật, hoàng kỳ, 
Thêm thăng ma, còn nhục quế tuỳ nghi
Là ôn hoà vị trung, bổ tỳ tiệt ngược
-Sốt rét, mạch năm bộ phù sắc
Suốt ngày phiền nóng, biểu có tà
Cát căn, mạch môn, địa cốt bì gia
-Huyết nhiệt thì cho sinh địa hoàng
-Thở gấp thì ta gia tri mẫu
-Sốt cơn, kèm lỵ thì hoàng liên
Địa cốt bì tăng thêm bạch thược
-Đau đầu dùng tế tân, thạch cao
-Khi nóng lạnh tựa như sốt rét
Thì ô mai, tô diệp, thanh bì
-Nếu ho đờm thì hạnh nhân, cát cánh
Bối mẫu, ngũ vị tử ba đồng
-Chảy máu mũi : sinh địa, bạch mao căn
Thêm địa cốt bì, bồ hoàng nhé
-Tiểu tiện đỏ, tiểu tràng nhiệt thịnh
Nhân trần, mộc thông, ngũ linh, xa tiền
-Bí đầy, đại tiện không thông
Thì hậu phác, phác tiêu, đại hoàng, chỉ xác
-Sản hậu mà loạn huyết, kinh cuồng
Gia táo nhân, thần sa, viễn chí
Khung, qui, thục, thược là có thể an thần
-Sản phụ, tạng phủ kinh lạch huyết ráo
Miệng khát, nóng nhiều rét ít, hàn nhiệt vãng lai
Thì tẩm rượu sao cho thục, thược
Gọi là tứ vật hợp tiểu sài
Giải được biểu nhiệt, huyết tự về kinh
-Nếu sản phụ mà sốt chưa lui
Thì tiểu sài, tứ vật gia can khương sao
Đồng tiện nửa chén thì sốt hết
Tiểu sài tính mát trục đờm thông huyết
Hợp với tứ vật gia can khương
Là phương tuyệt vời sản phụ dùng khi sốt.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

HY THIÊM THẢO DIỄN CA

Hy thiêm thảo dùng cả cây Kỳ thiên lúc ra hoa,

Vị đắng, tính lạnh. Vào hai kinh can, thận.

-Viêm khớp cấp, hoặc viêm đa khớp,

Tiến triển mà sưng nóng đỏ đau.

-Chữa đau dây thần kinh em nhé.

-Chữa mụn nhọt, dị ứng nữa nghe,

Gia đương quy, phòng phong, thương nhĩ tử.

-Mười hai ta dùng tới mười sáu gam.

(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

SÀI HỒ DIỄN CA

Sài hồ bộ phận dùng rễ, lá,

Vị đắng, tính hàn vào đởm và can.

-Hạ nhiệt: sốt cảm mạo phối với cát căn,

Hoặc cam thảo, hoàng cầm, sinh khương, bán hạ.

-Sơ can giải uất: hoa mắt, chóng mặt do can uất,

Sườn đau, đau bụng kinh, kinh nguyệt không đều.

-Để bổ tỳ gia đương quy, bạch truật,

Khi ăn không tiêu bụng trướng đầy,

Buồn nôn gia thanh bì, mộc hương, hương phụ.

-Chữa sốt rét phối thảo quả, thường sơn.

-Làm cho dương khí đi lên trên,

Khi sa tử cung, dạ dày, lòi dom, sa ruột,

Ta gia thêm hoàng kỳ, đảng sâm,

Như trong bài bổ trung ích khí.

-Sài hồ ngày dùng tám tới gấp đôi.

-Khi dùng thì em ơi chú ý,

Do âm hư hàn nhiệt vãng lai,

 Ho, đầu căng đau tránh không dùng,

Dùng liều cao dễ gây nôn mửa,

Nên gia thêm bán hạ giảm nôn.

(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

THANH HAO DIỄN CA

Thanh hao ta dùng cành và lá,

Vị đắng, tính hàn. Vào đởm và can.

-Thanh nhiệt giải thử: do cảm nắng,

Sốt  cao mà không có mồ hôi,

Phối thanh hao, liên kiều, ngân hoa, hậu phác.

-Trị hư nhiệt, nóng âm ở trong xương,

Chứng âm hư ra mồ hôi trộm,

Gia thêm miết giáp, địa cốt bì,

Để trị sốt lâu ngày không hạ.

-Sốt rét thương hàn phối với hoàng cầm,

Cam thảo, phục linh và hoạt thạch,

Cũng kích thích tiêu hóa, ăn ngon.

-Thanh hao ta dùng bốn đến mười hai.

-Mồ hôi ra nhiều tránh không dùng.

(Đông Y Hồng Đức) 

Xem chi tiết »

BÈO CÁI (PHÙ BÌNH) DIỄN CA

Bèo cái ta dùng cây bèo cái,

Loại lá hai màu dưới tía trên xanh,

Tính hàn, vị cay.  Vào hai kinh phế, thận.

-Ứng dụng lâm sàng làm cho sởi mọc nhanh,

Khi bệnh sởi thời kỳ đầu nhé.

-Lợi thủy tiêu thũng: viêm thận cấp phù nề.

-Giải độc,  mẩn ngứa và mụn nhọt,

Có thể sao vàng sắc uống em nghe,

Hoặc đun cây tươi xông vào chỗ ngứa,

Trị eczema giã bèo với muối đắp vào.

-Bình suyễn: dùng cây tươi ép nước,

Pha vào xiro mà uống dần nghe,

Nên phối hợp với trần bì nữa nhé.

-Bốn gam ta dùng cho đến mười hai.

-Khi ta dùng em ơi chú ý,

Ra nhiều mồ hôi, thể hư tránh không dùng.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

HẬU THIÊN BÁT VỊ PHƯƠNG DIỄN CA

Bố chính sâm bốn mươi
Bạch truật tẩm mật sao hai chục
Hoàng kỳ cũng thế nhưng chỉ tám thôi
Ngũ vị tẩm mật sao, 
Chích thảo, mạch môn đều bốn
Liên nhục sáu gam, phụ tử hai
Đại táo, gừng nướng thì vừa đủ
Làm thuốc thang sắc uống rất hay
Bệnh dương khí hậu thiên hư tổn
Có thể béo bệu có thể xanh gầy
Đoản hơi, mệt mỏi, sợ lạnh, chán ăn
Tiêu lỏng, tỳ hư, sốt phiền khát nước
Chú ý em ơi khi dùng thuốc
Trúng hàn bụng đau tiêu lỏng
Thì gia vào đậu khấu, can khương
Dương hư hạ hãm thêm thăng ma
Hàn nhiệt vãng lai gia sài hồ, bán hạ
Trướng bụng đầy hơi thì trầm hương
Đàm nhiều thì bán hạ, trần bì
Mồ hôi ra nhiều thêm rễ ma hoàng
Vị hư nôn mửa bán hạ chế thêm
Và bỏ bớt đi em ơi đại táo.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

THUỐC BỔ DƯƠNG DIỄN CA

Thuốc bổ dương để trị chứng dương hư
Chủ yếu là thận dương hư nhé
Lưng gối mỏi đau, tay chân lạnh
Ù tai, liệt dương, xuyễn lâu ngày
Hoạt tinh, tiểu tiện nhiều
Tiêu chảy kéo dài
Rêu lưỡi trắng mạch trầm, trì, nhược
Vị thuốc ngọt nóng thường dùng trong bài thuốc
Hoài sơn, ba kích, ích trí nhân
Đỗ trọng, lộc nhung, nhục thung dung
Phụ tử chế, nhục quế, dâm dương hoắc...
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

BÁT VỊ THANG DIỄN CA

Ôi đan bì, bạch linh, trạch tả 

Đều sáu gam. Nhục quế chỉ hai thôi, 

Hoài sơn, sơn thù tám em ơi. 

Phụ tử chế hai gam thôi nhé, 

Còn kia Thục địa mười sáu đúng rồi. 

Em cũng nhớ bát vị em ơi 

Là hơn lục vị gồm hai nhé, 

Phụ tử chế hai gam, hai nhục quế, 

Thì cũng ra bài Bát vị mà thôi

Khi đem dùng ôn bổ thận dương, 

Ngày một thang chia ba lần nhé.

Trên lâm sàng thận dương bất túc,

Đau lưng mỏi gối, lạnh nửa dưới người. 

Bụng dưới quặn đau, tiểu không lợi, 

Lưỡi nhìn nhạt bệu, rêu trắng em ơi, 

Mạch trầm tế thôi ta dùng nhé.

Phân tích kỹ vào ta dễ nhớ, 

Phụ tử, Nhục quế ôn bổ thận dương, 

Nên hai anh sẽ làm quân nhé. 

Và lục vị tư bổ thận âm. 

Hiện nay ta thường thay nhục quế, 

Cho quế chi bài thuốc vẫn hay. 

Em nhớ cho anh tác dụng bài này, 

Bổ thận thủy còn bổ ngay thận hỏa. 

Âm dương em điều hòa, 

Vừa khu tà vừa nâng cao chính khí. 

Thận khí sẽ tự mạnh em à.

Khi ta gia giảm thêm tý nữa, 

Thêm mười hai Ngưu tất, xa tiền 

Là có bài tế tinh thận khí. 

Ôn bổ thận dương và thông lợi thủy. 

Thêm lộc nhung, ngũ vị tử tám gam, 

Là sẽ ra một bài bài thập bổ, 

Cố tinh ích khí, ôn bổ thận dương.

(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

TANG PHIÊU TIÊU TÁN DIỄN CA

Qui bản, phục thần, đương qui, viễn chí
Đảng sâm, xương bồ, long cốt, tang phiêu tiêu
Đều bằng nhau bốn mươi gam nhé
Tán bột mịn lần uống tám - mười hai
Dùng đảng sâm sắc làm thang dẫn thuốc
Nếu không tán bột thì có thể làm thang
Bổ tâm thận, cố tinh, chỉ di niệu
Di tinh, mộng tinh, đái són, đái dầm
Mà nguyên nhân thận, tâm bất túc

Tang phiêu tiêu bổ thận cố tinh
Chỉ di niệu coi là chủ dược
Định tâm an thần: viễn chí, phục thần với xương bồ
Đảng sâm, đương qui bổ khí huyết
Qui bản điều hòa hai tạng thận, tâm
Tám vị thuốc trên cùng phối hợp
Điều hòa tâm thận, bổ khí huyết
Định tâm an thần, chỉ di niệu, cố tinh
Trị các chứng tiểu nhiều lần không tự chủ
Tiểu đêm, đái dầm, đái són, di mộng tinh
Mà nguyên nhân đều do tâm thận

Di niệu nhiều thêm phúc bồn tử, ích trí nhân
Gia sơn thù, sa uyển tật lê nếu di tinh mạch còn hư nhược
Bài thuốc này cho kết quả tốt
Với các chứng hoạt tinh, đái dầm, tiểu đêm
Mất ngủ, hay quên, tim hồi hộp
Tâm thận bất túc, suy nhược thần kinh

Ta còn có Súc tuyền hoàn phụ phương
(Phụ nhân lương phương) gồm các vị
Ích trí nhân, Sơn dược, Ô dược, bằng nhau
Riêng sơn dược ta đem nấu rượu
Rồi tất cả tán bột mịn làm hoàn, 
Lần tám gam, ngày hai lần 
Với nước sôi hoặc nước cơm để nguội
Để ôn thận, trừ hàn, sáp niệu
Trị tiểu nhiều lần, trẻ em đái dầm do thận dương hư
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

NHỮNG BÀI THUỐC CỐ SÁP

Thuốc cố sáp có tác dụng thu liễm
Cầm mồ hôi gồm: phù tiểu mạch
Ngũ vị tử, Long cốt, Mẫu lệ em ơi
Để sáp tinh và cầm tiểu tiện
Tang phiêu tiêu, Kim anh tử, Sơn thù.
Âm dương khí huyết mà hư tổn
Rối loạn công năng tạng phủ gây ra
Ỉa chảy thì ta dùng các vị
Khiếm thực, Liên nhục, Xích thạch chi
Thạch lựu bì, Ô mai, Kha tử
Trên lâm sàng thường là các chứng
Mồ hôi ra nhiều, tiêu chảy kiết lỵ kéo dài
Di tinh, hoạt tinh, tiểu tiện nhiều lần không tự chủ
Hoặc chứng phụ khoa băng lậu, huyết trắng ra nhiều
Những chứng bệnh thường do khí kém
Cần phải thêm bổ khí như là
Hoàng kỳ, Bạch Truật, Đảng sâm... đó nha
Những trường hợp khác do thực chứng
Mồ hôi ra nhiều do sốt cao
Kiết lỵ cấp tính, ỉa chảy cấp
Thấp nhiệt huyết trắng bị ra nhiều
Thuốc "cố sáp" này không dùng nhé.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

AN CUNG NGƯU HOÀNG HOÀN DIỄN CA

Ngưu hoàng, uất kim, tê giác, hoàng liên
Sơn chi, Hoàng cầm, chu sa, hùng hoàng
Tám vị đều bằng nhau bốn chục
Trân châu hai mươi, Băng phiến, xạ hương mười
Tán bột mịn luyện mật hoàn thôi
Mỗi viên bốn gam, mỗi lần uống một
Ngày hai viên, trẻ em theo tuổi giảm liều
Thanh nhiệt, giải độc, khu đàm, khai khiếu
Nhiệt nhập tâm bào, hôn mê co giật sốt cao
Lưỡi đỏ thẫm, mạch sác, nói mê nói sảng
Thanh tâm giải độc, hóa đờm, khai khiếu Ngưu hoàng
Tê giác giải độc, thanh tâm lương huyết
Xạ hương lại khai khiếu an thần
Ba vị trên gọi là chủ dược
Hoàng cầm, chi tử với hoàng liên
Tả tâm hỏa và thanh nhiệt độc
Hùng hoàng phụ Ngưu hoàng giải độc khu đàm
Uất kim, băng phiến phương hương hóa trọc
Thông khiếu, khai bế tác dụng tỉnh thần
Chu sa, trân châu trấn kinh an thần
Cùng nhau thành bài có chung tác dụng
Thanh nhiệt giải độc, khu đàm khai khiếu, trấn kinh an thần
Trị những bệnh nhiễm độc nặng, hôn mê co giật sốt cao:
Viêm màng não, viêm não, viêm phổi và lỵ nhiễm độc.
Nếu nhiệt nhập tâm bào (sốt cao hôn mê co giật)
Lại thêm táo bón bụng trướng đầy
Thì gia đại hoàng mười hai chia hai lần uống
Ta gọi là bài ngưu hoàng thừa khí thang.
-Theo "Đậu chẩn thế y tâm pháp"
Ta có ngưu hoàng thanh tâm hoàn phụ phương
Ngưu hoàng một gam,chu sa sáu
Sinh hoàng liên hai chục, hoàng cầm mười hai
Sơn chi cũng mười hai, uất kim còn tám
Tán bột mịn với hồ làm hoàn
Mỗi lần uống hai tới bốn gam
Cùng với nước sắc đăng tâm nhé
Trẻ em nếu uống phải giảm liều
Tác dụng chung thanh nhiệt giải độc
Lại khai khiếu và cũng an thần
Thường dùng cho trẻ em sốt cao co giật
Hôn mê, nói sảng, đàm thịnh bứt rứt, chứng kinh phong.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

BÁ TỬ DƯỠNG TÂM HOÀN DIỄN CA

Phuc thần, đương qui, thạch xương bồ
Mạch môn đông đều cùng bốn chục
Thục địa, huyền sâm lớn gấp đôi
Cam thảo bé tí mới hai mươi
Kỳ tử trăm hai, bá tử nhân trăm sáu.
Đem tán ra luyện mật hoàn thôi
Mỗi lần uống tám-gấp rưỡi em ơi
Cùng nước sắc đăng tâm hoặc long nhãn nhục
Nếu không làm hoàn có thể làm thang
Dưỡng tâm an thần, bổ thận tư âm
Âm huyết bất túc, mất điều hòa thận tâm
Sợ hãi, hay quên, đêm nhiều mộng
Ra mồ hôi trộm, hồi hộp trong tâm
Cần phải tư âm thanh nhiệt bổ huyết dưỡng tâm
Nên lấy bá tử nhân liều cao làm chủ dược
Với tác dụng an thần, dưỡng tâm
Đương qui, thục địa thì bổ huyết
Câu kỳ tử thì lại bổ âm
Mạch môn, huyền sâm thanh nhiệt tư âm
Thạch xương bồ, phục thần, an thần định tâm
Cam thảo điều hòa và dẫn thuốc
Thành một bài điều hòa thận tâm
Tư âm dưỡng huyết, an thần định tâm
Trị các chứng thần kinh suy  nhược
Hoảng sợ, hay quên, tâm hồi hộp.
Mồ hôi ra nhiều long cốt, mẫu lệ gia thêm
Phù tiểu mạch, ngũ vị tử hoặc ma hoàng căn nhé
Đêm nằm mộng mị ít ngủ, di tinh
Gia liên tu, khiếm thực, kim anh tử
Tinh thần mệt mỏi giảm trí nhớ
Táo nhân, viễn chí với đảng sâm.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

BỔ TÂM ĐƠN DIỄN CA

Mạch môn, thiên môn, ngũ vị tử
Toan táo nhân, bá tử nhân, qui thân
Sáu vị đều bằng nhau bốn chục
Viễn chí, đơn sâm, với đảng sâm
Cát cánh, huyền sâm, bạch linh một nửa
Sinh địa hoàng trăm sáu là vừa
Tất cả ta đem ra tán bột
Rồi lại trộn với mật làm hoàn
Xong rồi lấy chu sa làm áo
Mỗi lần uống vừa đúng mười hai
Cũng có thể làm thang sắc uống
An thần, bổ tâm, tư âm, thanh nhiệt
Chủ trị chứng tâm thận âm hư
Hỏa bốc gây hư phiền mất ngủ
Ra mồ hôi trộm, miệng lưỡi lở
Mộng tinh, tim hồi hộp hay quên
Cho nên dưỡng tâm an thần là chính
Sinh địa, huyền sâm tư âm thanh nhiệt
Là chủ dược dưỡng tâm an thần
Đơn sâm, đương qui bổ huyết dưỡng tâm
Đảng sâm, phục linh bổ tâm ích khí
Bá tử nhân, viễn chí định vị tâm thần
Mạch môn, thiên môn tư âm thanh nhiệt
Táo nhân, ngũ vị liễm tâm an thần
Chu sa an thần, Cát cánh dẫn dược đi lên
Chữa suy nhược thần kinh ngủ kém
Mất ngủ nhiều, tim hồi hộp gia thêm
Long nhãn nhục, dạ giao đằng
Tăng tác dụng dưỡng tâm an thần hơn nữa
Hoạt tinh, di tinh gia kim anh tử
Với khiếm thực để cố thận sáp tinh
Nếu mồm họng khô, môi lưỡi lở
Thì gia thêm liên tâm tử, thạch hộc, hoàng liên
Để dưỡng vị âm và thanh tâm hỏa
Chú ý bài này dùng thận trọng
Khi tỳ vị nhược hư, rối loạn tiêu hóa, chán ăn
Vì nhiều vị thuốc có tính gây nê trệ
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

TỨ VẬT DIỄN CA

Ngày xưa Xuyên khung mới mười hai

Đã chơi  với mười sáu như ai, 

Thục địa, Đương qui và Bạch thược 

Trở thành tứ vật ai cũng tài. 

Đầu tiên bổ huyết và điều huyết. 

Ngày một thang sắc uống chia ba. 

Huyết hư huyết trệ cũng hay là, 

Kinh nguyệt không đều, 

Thống kinh rong kinh nhé, 

Thiếu máu gặp tứ vật lại xinh, 

Dị ứng, nổi ban gì cũng hết. 

Nếu ta phân tích kỹ từng em. 

Thục địa thì bổ huyết tư âm. 

Ta gọi tên là quân em nhé, 

Đương qui thì xứng với làm thần, 

Bổ huyết dưỡng can hòa huyết điều dinh. 

Bạch thược dưỡng huyết hòa âm làm tá.  

Còn xứ xuyên khung hoạt huyết hành khí đây mà. 

Nhưng nếu như ứ huyết ta gia: 

Đào nhân mười hai hồng hoa tám

Trở thành bài tứ vật đào hồng.
(Đông Y Hồng Đức)

 

Xem chi tiết »

TOAN TÁO NHÂN THANG DIỄN CA

Cam thảo bốn, xuyên khung bốn-sáu
Phục linh mười hai, tri mẫu tám - mười hai
Toan táo nhân mười hai- hai chục
Ngày sắc lên em uống hai lần
Chiều và tối trước khi đi ngủ
Dưỡng huyết an thần, thanh nhiệt trừ phiền
Trị chứng can huyết không sinh đủ
Gây nên chứng hư phiền khó ngủ
Hồi hộp, váng đầu hoa mắt, họng khô
Mồ hôi trộm, mạch huyền hoặc tế sác
Toan táo nhân dưỡng can an thần là chủ
Xuyên khung hoạt huyết, phục linh tăng tác dụng an thần
Tri mẫu thanh nhiệt trừ phiền
Cam thảo kiện tỳ hòa vị
Khi uống vào em thôi mất ngủ
Suy nhược thần kinh do can huyết không đủ.
Nếu hư nhiệt thì ta phải gia thêm
Sinh địa, Đương qui và bạch thược
Dưỡng âm, lương huyết, thanh nhiệt hòa can
Nếu mồ hôi ra nhiều gia Ngũ vị, Mạch môn
Có tác dụng an thần liễm hãm.
Tim hồi hộp nhiều, trấn kinh gia thêm long sỉ
Tâm khi mà hư, mệt mỏi thì long sỉ, đảng sâm.
(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

DÂY ĐAU XƯƠNG

Dây đau xương ta dùng dây và lá

Tác dụng hoạt huyết lại thư cân

Thanh nhiệt lợi thấp dùng em nhé

Ứng dụng lâm sàng cho đau khớp

Và đau dây thần kinh ngoại biên

Sáu gam ta dùng cho tới gấp đôi

(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

HUYỀN SÂM

Huyền sâm ta dùng rễ cây thôi

Tính vị em ơi mặn đắng mà hơi lạnh

Lương huyết, thanh nhiệt, giải độc, nhuận tràng.

Truyền nhiễm, viêm họng, táo bón sốt cao

Và sốt cao do nhiễm trùng em nhé

Tám gam ta dùng cho đến mười hai


(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

THIÊN MA

Thiên ma rễ cây thiên ma nhé

Vị cay, bình đi vào kinh can

Tức phong trấn kinh việc của em làm

Co giật, huyễn vựng, dây thần kinh, đau khớp

Ta chỉ dùng ba tới sáu gam 


(Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

LỤC VỊ DIỄN CA

Bạch linh, trạch tả, đan bì sáu

Sơn thù, hòai sơn tám em ơi

Thục địa gấp đôi sơn thù nhé. 

Đã tư âm bổ can thận rồi. 

Em sắc nên mà uống em ơi, 

Ngày 1 thang chia làm 3 lần nhé. 

Để chữa cho can thận âm hư, 

Đau lưng mỏi gối, chóng mặt ù tai, 

Hoa mắt, di tinh, ra mồ hôi trộm. 

Âm hư hỏa vượng nhức trong xương, 

Triều nhiệt từng cơn, hai bàn tay chân nóng, 

Lưỡi đỏ, ít rêu, mạch tế sác. 

Viêm cầu thận mãn, tăng huyết áp. 

Tiểu đường suy nhược thần kinh nguy. 

Tư âm trấn tinh Thục địa là quân, 

Dưỡng can nhiếp tinh.

Sơn thù, Hoài sơn kiện tỳ cố tinh. 

Hai anh bên quân là thần nhé. 

Trạch tả thanh tả thận hỏa em ơi. 

Đan bì thanh tả can hỏa lâu rồi. 

Bạch linh lợi niệu và thẩm thấp. 

Lục vị bài này đã chia hai. 

Ba vị bổ còn ba vị tả. 

Vừa bổ âm vừa giáng hỏa em à. 

Nhưng bổ vẫn coi là chủ yếu 

Còn tả giảm nê trệ đôi khi.

Em ơi ta gia thêm chút nữa, 

Thêm vào Tri mẫu mười hai gam, 

Hoàng bá cũng mười hai em nhé. 

Là ra bài Tri bá Địa hoàng thang. 

Có tác dụng tư âm giáng hỏa, 

Chữa cốt chưng triều nhiệt từng cơn, 

Cũng chữa cho em hay đạo hãn. 

Mà tư âm giáng hỏa mạnh hơn.

Nếu ta thêm Kỳ tử, cúc hoa, 

Sẽ có bài ca Kỳ cúc địa hoàng em nhé. 

Kỳ cúc địa hoàng thang chữa quáng gà. 

Cũng như là mắt giảm suy thị lực.

Nếu ta thêm ngũ vị tử, mạch môn, 

Ta có bài Bát tiên trường thọ

Chữ ho khan, ra máu em ơi, 

Và vẫn chữa ra mồ hôi trộm, 

Cũng chữa cho triều nhiệt từng cơn.
Trên lâm sàng như là lao phổi.
Nếu gia thêm thạch quyết minh, đương qui, bạch truật
Và kỳ tử, bạch thược, cúc hoa
Ta có bài Minh mục địa hoàng
Với tác dụng tư bổ thận, can
Tiêu tán phong nhiệt làm sáng mắt
Mắt khô, mắt mờ, mắt quáng gà
Huyết áp cao thể âm hư hỏa vượng.
Chú ý không dùng bài lục vị
Khi tiêu chảy, rối loạn tiêu hóa em ơi.
 (Đông Y Hồng Đức)

Xem chi tiết »

NHỮNG BÀI THUỐC AN THẦN DIỄN CA

Những bài thuốc an thần

Giúp người bệnh bớt căng thẳng thần kinh, dễ ngủ

Giảm kích động, lo âu, bứt rứt

Bệnh liên quan đến hai tạng tâm, can

Bứt rứt kích động hay giận dữ

Thường là thực chứng thuộc về tạng can

Tinh thần bất an, khó tập trung,  hồi hộp, hay quên, khó ngủ

Là hư chứng, tâm huyết kém gây ra

Tâm thận bất điều hòa

Vậy phép chữa cũng chia ra hai loại

Sơ can lý khí thanh can hóa,

Dưỡng tâm an thần ta chọn ra.

Cần phải sống vui tươi lành mạnh

Tránh tức giận, buồn bực, lo âu

Tăng cường tập luyện cho cơ thể

Dưỡng sinh kết hợp thuốc đó nha

Những bài thuốc an thần hay chọn

Toan táo nhân thang, bổ tâm đơn

Chu sa an thần, bá tử dưỡng tâm hoàn.
(Đông Y Hồng Đức)

 

Xem chi tiết »